1. Se crearon dos episodios para Pajiro y Vigor, dos de las criaturas de Ascot.
2. Inov, la mano derecha de Zagâto, no existe en el manga.
3. Guru Clef no es transformado en piedra por Zagâto al comienzo de la serie.
4. Alcyone (Alanis), cuando falla por segunda vez, es muerta por Zagâto en el manga; en el anime, permanece hasta la Parte 2.
5. Presea no muere cuando termina de forjar las armas con el mineral Escudo.
6. El genio de Esmeralda es diferente: en el manga, parece un centauro, mientras que en el anime tiene formas femeninas.